Mitten in der Nacht beobachten Polizisten am Straßenrand einen Jungen, der ein riesiges Buschmesser dabei hat. Will der Jugendliche eine Straftat begehen? / Eine Frau wird vor einem Vereinshaus von zwei bewaffneten Männern festgehalten...