Josephine ist zwölf und hat ein außergewöhnliches Talent: Sie versteht Tiere wie kaum jemand sonst - eine Fähigkeit, die sie ihrer Schildkröte Törtel und der Arbeit ihrer Mutter, einer Tierärztin in Müggeldorf, verdankt. Der Ort am Müggelsee, umgeben von Wald, wimmelt nur so vor tierischem Leben. Gerät eines der Tiere in Schwierigkeiten, folgt Josephine jeder Spur und deckt die Ursachen auf.
