Die dunkle Jahreszeit ist in Schleswig-Holstein Hochsaison für Einbrecher. Es wird gezeigt, wie die Polizei präventiv arbeitet und Anwohner auf Schwachstellen wie gekippte Fenster hinweist. Nach einem Einbruch sichert der Kriminaldauerdienst Spuren und betreut geschockte Opfer. Ergänzt durch die Arbeit privater Sicherheitsdienste wird deutlich: Sicherheit besteht nicht nur aus Technik, sondern auch aus Wachsamkeit und Zusammenhalt.
