Ein Mann mit Teufelsmaske bedroht Johann Ricklef mitten in der Nacht bei ihm zu Hause mit einem Messer, während er aus Kafkas "Die Verwandlung" zitiert. Er schneidet Johann den Daumen ab und mahnt ihn, seine Frau und seinen Sohn nicht mehr zu misshandeln, sonst werde er ihn töten. Als die Kommissare Frank Weller und Ann Kathrin Klaasen tags drauf Johann in der Psychiatrie aufsuchen, will der von nichts mehr wissen. Bald schlägt der "Teufel" erneut zu und die Ermittler haben es plötzlich mit Mord zu tun.
