Sliders

In San Francisco ist der Tag für einen zweiten Testlauf gekommen. Nachdem Quinn mit seinem experimentellen Wurmloch bereits zuvor in eine Parallelwelt gereist ist, steht nun der nächste Versuch auf dem Programm. Diesmal sind auch Professor Arturo und Quinns Freundin Wade dabei. Durch eine Stromüberlastung kommt es allerdings zu einem Missgeschick: Der Musiker Rembrandt "Crying Man" Brown, der zufällig mit seinem Auto an Quinns Haus vorbeifährt, wird ebenfalls in den Vortex gezogen! Nun findet sich die Gruppe in einer eisigen Parallelwelt wieder, in der ein Tornado-Blizzard wütet...